スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--/--/-- --:-- | スポンサー広告  TOP

【中国網】中国専門家「桜の起源は中国、宋代に日本に伝わった文化」[03/27]

1: 帰って来た仕事コナカッタ元声優 φ ★:2013/03/27(水) 15:26:33.87 ID:

武漢大学のキャンパスは桜の名所だ。

記者がこのほど武漢の桜の名所を取材した際、武漢大学園林環境衛生サービスセンターの黄徳明主任、中国科学院武漢植物園の専門家の張忠慧氏、磨山管理所の園林エンジニアの張艶芳氏は、
桜は中国原産で、宋代に日本に伝わったと主張した。

日本の史書、桜の原産地は中国と証明

張氏は、
「日本の権威ある桜専門書・桜大鑑には、桜の原産地は中国であり、日本で名を馳せたとされている。桜の起源はヒマラヤ山脈にあり、その後日本に伝わり、桜の変種が発展した地方となった」
と述べた。

張氏は、
「当初の桜、つまり山桜と野桜は代表的な中国の桜だ。日本の桜は中国の宋代の頃より、中国の野生の桜の栽培を開始した。さらに現地で改良を続け、現在の有名な日本の桜に進化した」
と語った。

日本の桜は重弁花で、野桜と山桜は単弁花だ。
これを鑑賞した場合、日本の桜はボリューム感があり、野桜と山桜は寂しさが目立ち、木の寿命も短い。
しかし野桜と山桜の鑑賞期間は20日以上に達し、日本の桜より1週間ほど長い。

文化の差、桜が日本の象徴に

桜は中国原産であるにも関わらず、なぜ桜は日本の象徴とされるのだろうか。

張氏は、
「これは長期的な文化の差により形成された誤解だ。中国の歴史において、桜は他の名花ほど知られていなかった。
中国人は富を象徴する牡丹、高潔な品格を示す梅の花を好む。
日本人にとって、桜は純粋かつ剛直で、潔く滅び行くイメージがあり、武士道の精神に合致する」
と指摘した。

http://japanese.china.org.cn/jp/txt/2013-03/27/content_28371002.htm
http://japanese.china.org.cn/jp/txt/2013-03/27/content_28371002_2.htm
http://japanese.china.org.cn/jp/txt/2013-03/27/content_28371002_3.htm

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/27(水) 15:29:16.61 ID:

流石は大朝鮮

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/27(水) 15:29:22.46 ID:

>>1

スレタイ恣意的に捏造してんじゃねーよ
「文化」じゃなくて桜がだろうが

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/27(水) 15:30:19.47 ID:

いちいち食材の起源を気にして飯を食うやつはいない
花だって同じだよ

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/27(水) 15:30:25.14 ID:

>>1

ヒマラヤだろ

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/27(水) 15:30:36.43 ID:

ん?デジャブか?

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/27(水) 15:30:56.43 ID:

まあ、当時の日本人は宋文化に憧れはあったろうから、
別にそれは否定しなくてもいいんじゃね?

今の中国とは別物だけど。

13: 闇仙 ◆ZfXxlDUuVU:2013/03/27(水) 15:30:56.28 ID:

>>1

文化というなら大陸にサクラ好きな文化がある乃至あったという前提がないと駄目だよ

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/27(水) 15:31:00.87 ID:

っていうか、伝播当時のヒマラヤは中国じゃねえだろ

15: 大切な小学生 ◆CQoz/aaJnY:2013/03/27(水) 15:31:29.12 ID:

だから染井吉野だっつってんだろ。

続きを読む »

スポンサーサイト

テーマ : 動物・植物 - 生き物のニュース - ジャンル : ニュース

タグ : 武漢大学 武漢大学園林環境衛生サービスセンター 中国科学院武漢植物園 磨山管理所 園林エンジニア 桜の起源 ヒマラヤ山脈 野桜 山桜

2013/03/27 20:33 | [日中まとめ]文化  TOP

【中国】女子中高生の制服が日本のエロゲーそっくりだと話題に…生徒の投票で採用決定![3/16]

1: ニライカナイφφ ★:2013/03/16(土) 17:49:17.04 ID:

◆生徒の投票で採用決定!中国の学校制服が日本のエロゲーそっくりだと話題に(百元)

■中国の学校の新制服がエロゲそっくりだと話題に■

■中国女子中高生のスゴい制服がやってきた

ありがたいことに中国オタク関係の情報を教えていただきましたので、
今回はその話を紹介させていただきます。
先日、中国のweiboに「華中師範大第一付属中学新制服選考プランネタバレ」としてアップされた
制服が「ホワイトアルバム2の制服とそっくりじゃないか?」と話題になっているようです。
(華中師範大第一付属中は湖北省武漢市にある学校だそうです。
中国語の中学は日本でいう中学校(初等中学)、高校(高等中学)に相当します)

そしてその制服デザインはこんな感じだそうで
http://blog-imgs-54.fc2.com/n/i/c/nicchuukanmatome/r3vpbm5x_azg.jpg
特にこの制服が「ホワイトアルバム2っぽい」と話題になっているようです。
http://blog-imgs-54.fc2.com/n/i/c/nicchuukanmatome/mdvg3an5_2zr.jpg

この制服、ゲームのファンは当然ですがゲームを知らない層からも、
「随分と凄いデザインの制服が来た」と思われているようです。
人民網のニュース記事(中国語)によれば、ネットにアップされている画像は
春秋モデルの女子制服の候補サンプルで、そのうちの一つは確かに学校が
ちょうど配りはじめたところだった女子生徒の正装だそうです。
ちなみに、「正装」というのは恐らく学校のイベントや集会などで着用を指定される制服の
ことだと思われます。

実は中国の学校の制服着用というのは日本の学校における制服の着用の仕方とは
ちょっと違う所がありまして、イベントや集会などに参加する際の「正装」的なものとして
カッターシャツやブレザーにズボン、スカートという制服が決められていても、
登下校や授業中、授業間の体操の時などは基本的にジャージといったことが多かったりします。
この辺りに関しては個々の学校で違いがあるようなのですが、日本のように登下校も含めて
学校にいる間は制服でいなければならないといった感じではありません。

またこういった中国特有の制服の扱いについては、中国の学校では生徒が制服から
体操着に着替える時間や場所を準備できていない、現地の気候や制服の品質を考えると
制服があまり実用的ではない、といった理由もある模様です。
とりあえず以下に中国のソッチ系の掲示板などで見かけたこの制服に関するやり取りを、
例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。

■中国人オタクの大騒ぎ

武漢の学校の新制服がスゴイらしいぞ!見ろ!ホワイトアルバム2そっくりじゃあないか!

ブレザーの上着とチェックのスカートか……
学生が着ている画像が出ていないのが少々不安だが、
興味深いデザインではある。
もし自分の進学の時にこれがあったら考慮する材料の一つになったかも。

うお、WA2と聞いて飛んできたが妙に再現度高いなこりゃ。
地元の人間から言わせてもらうと、この学校って地元だとトップクラスの学校だったりする。
だから勉強を頑張りまくれば自動的にこの贈り物が得られるかもしれないってわけだな!

KINBRICKS NOW(キンブリックス・ナウ) 2013年03月16日
http://kinbricksnow.com/archives/51847854.html

■関連スレ
【中国】『日本のマンガのパクリ?』~中国の中学校の新しい制服・・・、「全く同じだね」[03/03]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1362299645/

※>>2
以降へ続きます。

2: ニライカナイφφ ★:2013/03/16(土) 17:49:47.68 ID:

※>>1
の続きです。

あー、でも現地の女の子というかあの学校の女子生徒のレベルで
これを着ても、その、たぶん二次元の理想通りにはいかないんじゃないかな……
なんか眼帯を一緒に装備しそうな中二病的デザインの制服もあるなぁ。

こういうのを作って来るというのは本当に驚いた。
値段的にはどんなもんだったんだろう?
普通の制服系コスプレ衣装よりは安くなるのかな?

私の学校は女子もズボンの制服で、ずっとそれを着ていたから
このスカートの制服はあんまり着たいとは思わないかな。スカート短すぎて不安。

二次元の制服を現実にしても、なんかガックリ来るだけのような。
あとこんな短いスカートで女子は大丈夫なのか?

確かにスカート短いな。
露出し過ぎというのもそうだし、それ以上に寒くないのかと心配な感情が先に来る。
春と秋用ってことだから我慢できるのかもしれないが。

日本は冬でも女の子が短いスカートの制服でいるから、案外大丈夫なんじゃないの?
個人的にはよくやった、と思っちゃうな。チェックのスカートとかスバラシイ。

三次元の存在に不安を抱く気持ちも理解できるが、三次元、いやこの場合は
2.5次元寄りか?な存在も悪くないもんだよ。というわけで早く着用した女の子の画像を!

これは学校をあげてコスプレするということなのでしょうか!?
こういう日本のアニメや漫画の影響を受けた制服もいいんだけど、
こっちに振り切るなら中華民国時代の女学生の制服にするとことか出てこないかね。

女子の旗袍(チャイナドレス)的な装いも良いし、男子は中山服なのがまたいい。
日本や韓国の制服には無い中国の「特色」ってのが出せるし、機能性も悪くないと思うんだが。
民国の時の制服ってのは難しいんじゃないか?

旗袍(チャイナドレス)は伝統衣装としての位置がどうも安定していない。
民族要素は漢服関係でもゴタゴタしているし、政治的な理由でヘンな話になりそうな気もする。
しかし民族関係よりオタク関係の方が楽っていうのは、なんだかなーと思わなくもない。

中山服は日本の男子学生制服の影響があるから、ウチの国の「特色」ってことを考えると
またややこしい話になりそうだ。選択としては悪くないと思うが。
とりあえずこの制服の男子版のデザインも気になる。
まさか男子のズボンまでチェック柄だったりしないよな!?

私女子だけど、この学校の制服は勘弁して欲しい。
毎日この制服着て足出すとかは耐えられない。
スカート短すぎるよね。ゲームの中でもないし、日本でもないのに。

ウチの国でこれをコスプレ以外で普通に着用して大丈夫だとは思えないよ。
チェック柄のスカートの制服というのを見たことはあるけど、
こんなに短いスカートと言うのは記憶に無い。

こういった日本風の制服って見る分にはとても萌えるけど、着用するとなるとキツイね。
何て言うか、中国の社会環境と合っていないというか。

でも、こういった制服の正装って普段はほとんど着ないよね。
私の学校もこういう制服の正装があったけど、普段はみんなジャージで学校に着ていたし。
たまにしか着ないんだからこういうトンデモなデザインでもいいんじゃないの?

※>>3
以降へ続きます。

3: ニライカナイφφ ★:2013/03/16(土) 17:50:22.29 ID:

※>>2
の続きです。

こういう制服のモデルチェンジってなんでやるんだろう。どんな必要性があるんだ?
俺の通った学校も運動用のジャージとこういったスーツっぽいのがあったけど、
体育の時に着替える場所が無いからいつの間にかみんな運動用のジャージになっていった。
生徒全員がトイレで着替えるのは物理的にも時間的にも不可能だったしね。
で、中には真面目にスーツの方を着て来るのも数人いたけど、
周りはジャージだから逆に間抜けに見えてしまうという事態に……
制服以外に、運動用の服装の萌え化をしても良いような気がする。

ジャージの着こなしとか、それなりに萌えの要素はあるが、もうちょっとデザイン的に
何とかならないかな。改良の余地はあると思うんだが。

こういった服は上海とかの高校ではそんなに珍しくないよ。
ただ着替えの問題が常について回るから、体育の授業がある日はジャージで学校に行くしかない。
恐らくウチの国の高校で正装から体操着に着替える更衣室があるというケースは
珍しいんじゃないか?
少なくとも、こういった制服を導入する際に生徒の着替えについて考慮して導入している所は
ほとんど無いはずだ!

スーツみたいな制服導入という形を優先して現場でグダグダな対応というのは
とても我が国の「特色」っぽいものではあるがな!
日本だと教室で着替える学校だってあるんだろう?
その辺はウチの国の学校も整備すれば行けると思うが……
でもそこをきちんとやってる学校の話は聞いたことが無いね。
あと、制服の導入や新モデルチェンジは学校と業者の金儲けのためと言うケースがあるな。
学生(というか保護者か)に金を使わせる口実にできるわけで。
着替え場所確保についてはウチの国の学校でもやってやれないことは無いと思うんだよね。
ただ、男女の着替えの場所の確保のために教室2つ確保しないといけないから、
最低でも2クラス合同の体育授業にしなければいけないし、教室移動による個人の荷物や貴重品の
保管、そして問題が起きたときの管理責任といった解決しなければいけない問題が存在する。
でも体育に関してはどの学校も重視していない。保護者もそうだし。そりゃ後回しになるわ……
しかしまぁ時代は変わったもんだね。
自分が高校の時だからまだ10年は経っていないんだが、
当時はスカートをはいてきた女子が担任に怒られるなんてこともあったんだが。

とまぁ、こんな感じで。

■生徒の投票で採用決定
ここしばらくの間で中国の学校の制服事情も激変しているようですが、
実際に着て学校に通う生徒にとってはそこまで便利だったり、
心躍るモノになっていたりするわけではないのかもしれませんね。

それから、ニュースによればこの新しい制服が「学校の各クラス代表による投票で決まった」
というのもちょっと面白いですね。
中国の学校生活に関しては、受験の厳しさが年々増しているといった情報などが
よく目につくのですが、勉強以外の部分の学校生活に関しては昔に比べて
華やかなものになったり、楽しめるものになったりしている所もあるのでしょうかね。
とりあえず、こんな所で。例によってツッコミ&情報提供お待ちしております。

※以上です。

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/16(土) 17:50:40.76 ID:

ちなみに中国のほとんど学生の制服はジャージ
これ豆知識な

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/16(土) 17:50:45.17 ID:

まてまてコレスレ立てることかよw

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/16(土) 17:51:28.24 ID:

ジャージで通学つうのは既に理解の範疇を越えてるな。
しかも部活とかやってるはずねぇし

8: [だだっ子お姫さま]つるぺた属性(Sレア) ◆d2sFXgbEPw:2013/03/16(土) 17:55:32.88 ID:

>>1

このネタ前にスレ立ってなかった?と思ったら関連スレに書いてあった。

だからプラグスーツにしろと。

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/16(土) 17:55:57.07 ID:

レイプされても知らんぞ

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/16(土) 17:56:32.34 ID:

なんでトルソーに着せた状態でシワになってるの?
見本用なのに縫製クソ杉だろww

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/16(土) 17:57:36.01 ID:

日本に文化侵略されてるけどかまわないの?w

続きを読む »

テーマ : 中国 - ジャンル : 海外情報

タグ : 女子中高生 制服 日本 エロゲー 生徒 投票 採用決定

2013/03/16 18:57 | [日中まとめ]文化  TOP

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。